passively participate

Translations
пассивно участвовать
They passively participated in the meeting, barely saying a word.
Они пассивно участвовали в встрече, почти не говоря ни слова.